[Swift] Unicode - Extended Grapheme Clusters
Updated:
0. Unicode in swift
유니코드는 다른 쓰기 시스템에서 텍스트를 인코딩, 표현 및 처리하는 국제 표준이다.
모든 언어의 거의 모든 문자를 표준화된 형태로 표현하고, 텍스트 파일이나 웹 페이지와 같은 외부 소스에서 해당 문자를 읽고 쓸 수 있다.
Swift의 String과 Character는 유니코드를 완전히 준수하고 있다.
1. Extended Grapheme Clusters
Swift의 Character의 모든 인스턴스는 하나의 Extended Grapheme Clusters를 나타낸다고 한다.
Extended Grapheme Clusters란 결합될 때 사람이 읽을 수 있는 단일 문자를 생성하는 하나 이상의 유니코드 스칼라의 시퀀스이다.
문장으로만 보니 의미가 제대로 전달되지 않는다.
공식문서의 예시를 통해 어떤것인지 알아보자.
예시 1. é
let eAcute: Character = "\u{E9}"
print("eAcute is \(eAcute)")
let combinedEAcute: Character = "\u{65}\u{301}"
print("combinedEAcute is \(combinedEAcute)")
#=> prints eAcute is é
#=> prints combinedEAcute is é다음의 에시를 보자.
é는 단일 유니코드 스칼라(U+00E9)로 표현될 수 있다.
하지만 같은 문자임에도 한 쌍의 유니코드 스칼라(일반문자 e: U+0065, 양음 악센트 `: U+00E9)를 통해 표현될 수 있다.
양음 악센트 스칼라는 앞의 스칼라에 그래픽으로 적용되며, 유니코드 인식 텍스트 렌더링 시스템에 의해 렌더링될 때 e를 é로 바꾼다.
예시 2. 한글
Extended Grapheme Clusters는 많은 복잡한 스크립트 문자를 단일 Character 값으로 표현할 수 있는 좋은 방법이다.
한글을 예시로 들 수 있는데, 한글 음절은 미리 구성되거나 분해된 시퀀스로 표현될 수 있다.
이 두 표현 모두 Swift에서 하나의 Character 값을 가진다.
let precomposed: Character = "\u{D55C}"
let decomposed: Character = "\u{1112}\u{1161}\u{11AB}"
print(precomposed)
print(decomposed)
#=> prints 한
#=> prints 한예시 3. 특수문자
문자뿐만 아니라 다양한 특수문자도 가능한데, 문자를 감싸는 특수문자(U+20DD) 또한 하나의 Character값으로 구성하는데 사용될 수 있다.
let enclosedEAcute: Character = "\u{E9}\u{20DD}"
let circle: Character = "\u{20DD}"
print(enclosedEAcute)
print(circle)
#=> prints é⃝
#=> prints ⃝예시 4. 이모지
이모지 또한 가능하다.
지역 지표 기호의 유니코드 스칼라를 결합하여 (지역지표 기호 U : U+1F1FA, 지역지표 기호 S : U+1F1F8) 미국국기 이모지를 만들 수 있다.
let regionalIndicatorForUS: Character = "\u{1F1FA}\u{1F1F8}"
print(regionalIndicatorForUS)
print("\u{1F1FA}")
print("\u{1F1F8}")
#=> prints 🇺🇸
#=> prints 🇺
#=> prints 🇸2. 마무리
Swift에서 사용되는 Unicode의 Extended Grapheme Clusters라는 개념을 배워봤다.
앞으로 유니코드와 관련된 String, Character를 사용하게 된다면 조금 더 수월하게 이해할 수 있을 것 같다. (제발ㅠㅠ…)
출처 : Swift 공식문서, Strings and Characters (Unicode - Extended Grapheme Clusters)
(https://docs.swift.org/swift-book/LanguageGuide/StringsAndCharacters.html)